تعود قصتها في موسمها الثاني الى مغامرات أرسين لوبين الثالث، أعظم لص في العالم، وشركائه في الجريمة: القناص الماهر دايسوكي جيغن، والجميلة والماكرة فوجيكو ماين، والساموراي الصارم جويمون إيشيكاوا الثالث عشر. يسافر لوبين وعصابته حول العالم بحثًا عن أعظم كنوز وثروات العالم، ويظلون دائمًا متقدمين بخطوة واحدة على المفتش الدؤوب زينيجاتا، الذي تعهد بتقديم لوبين للعدالة.

أغاني البداية

• 1: "Theme from Lupin III '77" by Yuji Ohno
• 2: "Theme from Lupin III
• 3: "Theme from Lupin III '79" by Yuji Ohno
• 4: "Theme from Lupin III '80" by Yuji Ohno

أغاني النهاية

• 1: "Love Theme" by Yuji Ohno
• 2: "Love Theme
• 3: "Love Squall" by Sandii Hohn
• 4: "Love Is Everything" by Noboru Kimura