أُطلق سراح طلاب أكاديمية هاتشيميتسو الخاصة الخمسة من سجنهم القمعي، مما أتاح لهم العودة إلى حياتهم المدرسية المثالية محاطين بفتيات قصيرات التنانير. مع استعادة حريتهم، تسير الأمور على خير ما يُرام بالنسبة للعصابة. كوّن كيوشي فوجينو وشينغو واكاموتو علاقات وثيقة مع زميلاتهما؛ ريجي أندو هو محور الاهتمام بفضل غرائبه المازوخية؛ حتى تاكيهيتو "غاكوتو" موروكوزو - المعروف بتغوطه أثناء الحصص - يُصادق ميتسوكو يوكوياما الخرقاء التي تُشاركه الرأي. ومع ذلك، وعلى عكس زملائه السابقين، يُكافح جوجي "جو" نيزو للتأقلم مع الحياة الطلابية، ويدفعه النجاح العاطفي غير المتوقع لصديقه غاكوتو إلى حافة الجنون. يشعر بالنبذ، ويبدأ بالتساؤل إن كانت الحياة أفضل خلف القضبان.