في عام 1940، كانت “كاياكو” فتاة صغيرة بدأت لتوها عامها الدراسي الأول. عُرفت “كاياكو” بكونها سريعة البكاء، وهو أمر لم يكن خافياً على المحيطين بها؛ فقد كانت تحب اللعب مع أصدقائها وترديد الأهازيج المدرسية اللطيفة، فضلاً عن الاستمتاع بأوقاتها أحياناً بصحبة إخوتها الثلاثة الأكبر سناً. ونظراً لأن والدتها كانت حاملاً، تطلعت “كاياكو” بشوق لتصبح “أختاً كبرى”، وإن كانت لا تدرك سوى جزء بسيط من المسؤولية التي قد تترتب على ذلك الدور. وفي غضون ذلك، كانت جهود الحرب تتصاعد، وبدا من الطبيعي تماماً إظهار الروح الوطنية ودعم البلاد…

وصل الأمر بـ “كاياكو” إلى حد التبرع بدميتها المفضلة، التي كان من الممكن استخدام مواد صنعها في إنتاج المتفجرات. ومع مرور الوقت ونموها، بدأت “كاياكو” تدرك تأثير الحرب على حياتها وحياة من حولها؛ غير أن شيئاً لم يكن بوسعه تهيئتها لما سيحمله عام 1945 من أوقات عصيبة وقاتمة. تستند القصة إلى تجربة واقعية عاشتها المبدعة الأصلية “كاياكو إبينا” خلال الحرب العالمية الثانية في حقبة “شووا”.