بعد بطولة هيغاكي في دوري إيشو، ينطلق ساتوشي وأصدقاؤه في رحلة جديدة نحو "الآثار البيضاء" التي اكتشفها والد البروفيسور أراراغي، وهو مكان مرتبط بريشيرام، أحد البوكيمونات الأسطورية. هناك، يلتقون بالشاب الغامض "إن"، الذي يدّعي قدرته على فهم لغة البوكيمونات. ثم تتورط المجموعة في تجربة مشؤومة على البوكيمونات تُجريها عصابة بلازما! وبسبب أعمال العالم الغامض أكروما، حتى بيكاتشو وكيباغو أصبحا عدائيين تجاه ساتوشي وأصدقائه! ما هي الطموحات الحقيقية لزعيم عصابة بلازما، غيتسيس، الذي يكشف أن العصابة تبحث عن "إن"؟ ثم يعود ثلاثي فريق روكيت إلى منطقة إيشو! مهمتهم الحالية تضعهم في مواجهة مع عصابة بلازما... كيف ستنتهي المعركة؟